Tlumočník v Praze · UA ↔ CZ

Tlumočník ukrajinština–čeština v Praze

Osobní tlumočník ukrajinštiny a češtiny v Praze. Doprovodím k lékaři, na úřady a OAMP, zajistím soudní překlad dokumentů s razítkem přes soudního překladatele — rychle, po celé Praze, večer i o víkendu.

Dostupný teď · odpovídám do 5 minut
Messengery: Telegram Viber
Odpověď do 5 minut Celá Praha · výjezd 7 dní · 08–20 od 700 Kč/hod
  • Soudní překlad dokumentů s razítkem
  • Odpověď do 5 minut
  • Celá Praha · výjezd k vám
  • 7 dní v týdnu · 08–20

«Pracuji osobně s každým — v klidu, pozorně a důvěrně.»

Maksym Kovernikov Tlumočník ukrajinština–čeština · Praha
Služby

S čím pomohu

Všude, kde je potřeba čeština a vám se zatím mluví těžko — tlumočím u vás: doprovod k lékaři, tlumočení na úřadech a OAMP, a také oficiální soudní překlad dokumentů.

Urgentně · po celém Česku

Tlumočení po telefonu — kdekoli v Česku

Nemáte u sebe tlumočníka a potřebujete se domluvit hned? Zavolejte — přeložím přímo během vašeho hovoru s lékařem, úřadem nebo pronajímatelem. Funguje nejen v Praze, ale po celém Česku.

  • Odpověď do minuty
  • Jakékoli město v Česku
  • 7 dní v týdnu · 08–20
Zavolat hned
O mně
Moje práce je, abyste se v cizí zemi cítili jistě: rozuměli lékaři, neztratili se na úřadech a věděli, že je vedle vás člověk, který přeloží.

Jsem Maksym — tlumočník ukrajinštiny a češtiny v Praze. Pracuji osobně s každým: v klidu, pozorně a důvěrně, abyste svou záležitost vyřídili bez stresu.

— Maksym
Proč já

Já, agentura nebo bezplatná služba

Férové srovnání — ať vidíte rozdíl.

Agentura
Zdarma
Doba odpovědi
5 min
hodiny
objednání
Výjezd k vám
často ne
omezeně
Večer a víkend
Soudní překlad
Živý člověk
call centrum
dobrovolník
Jednoduše

Jak to funguje

Tři kroky — a hotovo.

1

Napíšete nebo zavoláte

Na WhatsApp nebo telefonem — řeknete, co potřebujete.

2

Domluvíme se

Čas, místo a cena — hned a transparentně.

3

Přijedu a tlumočím

V klidu vyřídíte svou záležitost.

Férově

Ceny

Doprovod k lékaři700 Kč/hod
Úřady / OAMP / banka700 Kč/hod
Tlumočení po telefonu700 Kč/hod
Soudní překlad (za stranu)od 400 Kč

Přesnou cenu řeknu hned — napište, co potřebujete.

Důvěra

Proč mi můžete věřit

Pracuji osobně s každým klientem — pečlivě, včas a důvěrně.

Partnerský soudní překladatel

Dokumenty s razítkem (soudní) zajistím přes soudního překladatele — přijímají je všechny české úřady.

Rychle a na příjmu

Odpověď do 5 minut, 7 dní v týdnu, večer i o víkendu.

Transparentní ceny

700 Kč/hod za všechny tlumočnické služby. Žádné skryté poplatky.

Důvěrnost

Vaše dokumenty a záležitosti zůstávají soukromé.

Dotazy

Časté dotazy

Kolik to stojí?

700 Kč za hodinu za všechny tlumočnické služby. Dokumenty s razítkem — od 400 Kč za stranu. Napište na WhatsApp — spočítám přesně.

Jak rychle přijedete?

Obvykle týž nebo následující den. Urgentně — přeložím po telefonu hned.

Co je soudní překlad?

Úředně ověřený překlad, který přijímají všechny české úřady. Přes soudního překladatele.

V jakých částech Prahy pracujete?

Po celé Praze — Praha 1–22.

Děláte překlad pro OAMP?

Ano — doprovodím na podání i prodloužení dokumentů na OAMP a přeložím všechny potřebné papíry, včetně soudně ověřených s razítkem.

Jaké dokumenty překládáte se soudním razítkem?

Diplomy, vysvědčení, rodné a oddací listy, výpisy z rejstříku trestů, výpisy — jakékoli dokumenty pro české úřady. Překlad ověřuje soudní překladatel.

Kde najít ukrajinského tlumočníka v Praze?

Maksym Kovernikov — ukrajinský tlumočník v Praze: doprovod k lékaři, na úřady a OAMP, soudní překlad dokumentů. Pracuji po celé Praze, 7 dní v týdnu. Pište na WhatsApp, Telegram nebo Viber: +420 773 589 671.

Lze objednat tlumočníka večer nebo o víkendu?

Ano. Pracuji denně 08:00–20:00, včetně večerů a víkendů. Odpovídám obvykle do 5 minut.

Lze přeložit urgentně nebo po telefonu?

Ano. Pokud potřebujete tlumočníka ihned — přeložím na dálku po telefonu během minuty, bez čekání na schůzku.

Užitečné průvodce

Průvodce pro Ukrajince v Praze

Stručně a k věci — jak řešit běžné situace v Česku.

Ціни

Скільки коштує перекладач у Празі

Усний переклад — 700 Kč/год, документи — від 400 Kč/стор. Прозоро.

Číst →
OAMP

OAMP у Празі: документи без стресу

Як подати й продовжити документи та навіщо soudní переклад.

Číst →
Документи

Soudní переклад: ціна й як зробити

Завірений переклад з печаткою для чеських установ.

Číst →
Здоров'я

До лікаря без чеської

Як записатися, що взяти й навіщо перекладач на прийомі.

Číst →
Документи

Обмін водійських прав

Як поміняти права на чеські й навіщо завірений переклад.

Číst →
Освіта

Нострифікація диплома

Як визнати освіту в Чехії та навіщо переклад диплома.

Číst →
Статус

Продовження дочасного захисту

Два кроки, документи й візит до МВС — простими словами.

Číst →
Установи

Úřad práce: документи й переклад

Гуманітарна допомога, реєстрація та супровід на прийомі.

Číst →
Фінанси

Банківський рахунок у Чехії

Які документи, як обрати банк і навіщо супровід.

Číst →
Здоров'я

Як знайти сімейного лікаря

Де шукати praktický lékař і як зареєструватися — навіть без чеської.

Číst →

Potřebujete tlumočníka?

Napište hned — odpovím během pár minut.

WhatsApp